AB | Van Aminadab, [van Admin,] van Aram, van Esrom, van Fares, van Juda, |
SV | Den [zoon] van Aminadab, den [zoon] van Aram, den [zoon] van Esrom, den [zoon] van Fares, den [zoon] van Juda, |
Steph | του αμιναδαβ του αραμ του εσρωμ του φαρες του ιουδα |
Trans. | tou aminadab tou aram tou esrōm tou phares tou iouda |
Alex | του αμιναδαβ του αδμιν του αρνι του εσρωμ του φαρες του ιουδα |
ASV | the [son] of Amminadab, the [son] of Arni, the [son] of Hezron, the [son] of Perez, the [son] of Judah, |
BE | The son of Amminadab, the son of Arni, the son of Hezron, the son of Perez, the son of Judah, |
Byz | του αμιναδαβ του αραμ του εσρωμ του φαρες του ιουδα |
Darby | of Aminadab, of Aram, of Esrom, of Phares, of Juda, |
ELB05 | des Aminadab, des Aram, des Esrom, des Phares, des Juda, |
LSG | fils d'Aminadab, fils d'Admin, fils d'Arni, fils d'Esrom, fils de Pharès, fils de Juda, |
Pesh | ܒܪ ܥܡܝܢܕܒ ܒܪ ܐܪܡ ܒܪ ܚܨܪܘܢ ܒܪ ܦܪܨ ܒܪ ܝܗܘܕܐ ܀ |
Sch | des Aminadab, des Aram, des Esrom, des Perez, des Juda, |
Web | Who was the son of Aminadab, who was the son of Aram, who was the son of Esrom, who was the son of Phares, who was the son of Judah, |
Weym | son of Amminadab, son of Admin, son of Arni, son of Hezron, son of Perez, son of Judah, |